-
1 відхилення
с1) ( відхід убік) deviation, divergence, swerve; фіз. deflection, declination; ( похибка) errorймовірне відхилення — probable deviation, probable error
відхилення від курсу — course bend, off-course, sag, ( польоту) course shift
2) ( від теми) digression3) ( відмова) declining, refusal, rejection; disallowanceвідхилення пропозиції — refusal of an offer, rejection of proposal
-
2 зміна
ж1) ( дія) change, changing; alteration; ( часткова) modification; ( відхилення) variation; (напрямку вітру; тж.) veer; ( різка до невпізнання) transformation; ( перетворення) transmutation, conversion; ( заміна) replacement; біол. mutationзміна інформації комп. — altering
зміна команд комп. — modification of orders
зміна маршруту ек. — diversion
зміна напруги — voltage excursion, voltage variation
зміна напрямку струму — commutation, current reversal
зміна цін — price change, change in price
2) ( на виробництві тощо) shift3) ( молоде покоління) the young ( rising) generation4)
См. также в других словарях:
компенсатор — а, ч., спец. Назва різних приладів для зрівноважування умов праці яких небудь механізмів або для вимірювання різниці чогось. Механічний компенсатор. || Прилад для визначення різниці ходу двох пучків променів чи кута обертання площини поляризації … Український тлумачний словник